Conexão Borboleta

Você acorda um dia e decide que é hora de criar um momento pessoal e escutar qual é o chamado do mundo para você ser e fazer em seguida. Você desconecta da sua rotina diária e sai em retiro, e nesse retiro você simplesmente coloca um tempo em estar consigo mesmo e se perguntar: qual é o chamado do mundo para mim agora?

Imagine que você está em um espaço que convida para uma reflexão pessoal e um grupo de pessoas que estão nessa mesma procura participam desta jornada com você  – uma jornada de questionamento pessoal e coletivo para que o seu chamado fique claro para você.

Eu acabo de voltar de um destes espaços, uma mágica fazenda de olivas perto do Monte Pelion na Grécia, onde fomos abençoados com lua cheia, onde pássaros cantam suavemente durante toda a noite, e borboletas durante o dia trouxeram cores para o verde vibrante.

Meus colegas e eu, ainda nos conhecendo, entramos em uma descoberta coletiva sobre as perguntas que importam para ajudar em nossa jornada interna, uma jornada para explorar nossos talentos pessoais e nos conectar com nossa fonte de motivação. Nós ficamos em silêncio juntos e também compartilhamos nossas reflexões e insights com o grupo.

O resultado deste espaço é bastante pessoal, mas também floresce em uma forte comunidade. É como se a força que você ganha por estar conectado com o mundo ressoe com outros e talvez inspire outros a encontrar sua própria conexão. Estar conectado e saber seu caminho único para expressar seu talento neste mundo é como cada um se torna um instrumento.

É como estar em uma Jam onde você afina o seu instrumento e toca com todo o seu ser, conectado com sua alma. Você é um virtuoso em seus próprios talentos e toca seu instrumento com graça. Outros entram na música trazendo beleza e diversidade, e finalmente nós ouvimos a harmonia coletiva que sai do que gera uma conversa entre pessoas, natureza e o universo.

Quando criada em conjunta, a música fica conosco mesmo quando nós voamos para outros lugares. Da mesma forma que as borboletas, nós carregamos essa beleza em nós. Chamamos este concerto de ‘Conexão Borboleta‘, um espaço pessoal e coletivo que acontece inspirado pelo processo de transformação da borboleta. Você está convidado a juntar-se a nós em um!

É estranho pensar que a forma de olhar o mundo que  parecia fazer sentido para mim nos últimos 5 ou 6 anos possa ter mudado completamente depois de passar uma semana com um grupo de pessoas que eu não conheço, mas parece que esse é o caso!

Becky, participante na Grécia

You woke up today and decided to take a moment off and listen to what the world is calling you to be and to do next. You step out of your daily routine and retreat, and in retreating you are basically taking some time to be with yourself and explore a question: what is the call of the world for me right now?

Imagine that you are in a space that invites you to personal reflection and a group of like-minded people are traveling this journey with you – a journey of individual and collective inquiry on clarifying one’s own call.

I have just come back from one of those spaces, a magical olive farm close to Mt. Pelion in Greece, where we were blessed by a full moon, where birds sing softly during all night and butterflies are bringing colour to the vibrant green during the day.

My colleagues and I, still getting to know each other, were in a collective inquiry around questions that matter to support our journey within, a journey to explore our personal talents and to tap into the source of our motivation. We went in silence together and also shared our reflections and insights with the group.

The outcome of this space is very personal, but also flourishes into a strong community. It is as if the strength you gain for being connected to the world resonates with others and perhaps inspires others to find their own connection. Being in connection and knowing your unique way to express it into this world is how you become an instrument.

It is like being in a Jam where you tune your instrument and play with your whole self, connected to your soul. You are a virtuoso in your own talents and play your instrument with grace. Others join in bringing diversity and beauty, and finally we hear collective harmony coming from what emerges from a conversation between people, nature and the universe.

When created together, the music stays with us even when we fly to another place. Just like butterflies, we carry this beauty in us. We call this concert ‘Butterfly Connection’, a personal and community space that happens inspired by the transformation process of the butterfly. You are invited to join us in one!

“ It’s strange to think that a way of looking at the world which appeared to suit me for the last 5 or 6 years can have been completely changed by spending a week with a group of people I don’t know, but it seems that that is the case! ”

Becky, participant in Greece